Grèbe castagneux (Tachybaptus ruficollis).