Une petite flamme rouge.