Le torrent du Vallon.